Pozná ho asi každý, no teraz je Havaj ešte známejší. Nie súostrovie v Tichom oceáne, ale dedinka na severovýchode Slovenska. Tá má teraz svoje označenie dvojité.
Starosta obce Havaj Stanislav Viňarský s úsmevom vraví, že im chýbajú len palmy a pláže, ale to je len detail. „Ľudia sú tu rovnako milí, s úsmevom ako na Havaji,“ dodáva starosta.
Aktuálne si náš slovenský Havaj ešte viac získal na popularite, a to vďaka novým tabuliam.
Nové tabuľky označujúce obec Havaj však vzbudzujú otázniky. Dedinu totiž označujú dvakrát v rovnakom jazyku a rovnakým písmenom.
Druhý názov by totiž mal byť po rusínsky. Podľa miestnych by teda mal byť písaný v azbuke.
Prečítajte si tiež:
Dvojité označenie vychádza z toho, že viac ako dvadsať percent obyvateľov obce sa prihlásilo k rusínskej národnostnej menšine - tak ako aj v iných obciach regiónu.
Tabule osadzovali cestári, no a starosta ich už na chybu upozornil. „Zrejme sa tam troška niekde stala chyba,“ hovorí starosta.
Dlho to už vraj nepotrvá a aj slovenský Havaj dostane to správne rusínske označenie - ako napríklad sídlo obecného úradu.
„Intenzívne pracujeme na tom, aby sme to odstránili, aby sme dostali pôvodný názov, ako to bolo niekedy,“ dodáva Viňarský.
Práve sa číta
Sledujte Televízne noviny vo full HD a bez reklám na Voyo
NAJČÍTANEJŠIE ČLÁNKY
